|
|
Final Fantasy Vocal Collections - Mon P'tit Chat
 |
Alternative Title: | My Little Chat (English Translation) Adapts Final Fantasy V's Music Box |
| Composition: | Nobuo Uematsu, Ririko Yamabuki | |
| Arrangement: | Toshiro Mitsutomi | |
| Lyrics: | YU-PA | |
| Vocals: | Lisa Ooki |
Lyrics - Original French Version
Un petit gar�on, bien sage
Aurait bien voulu savoir
Comme touts enfants de son �ge
Comment recontrer la f�e
Celle des livres d'images
Qui punit tous les m�chants
Ou bien la f�e des voyages
Qui prot�ge les pauvres gens
Pourvu qu'il rencontre une f�e
Il lui dirait:
"Madame, pouvez-vous m'aider
A retrouver et ramener mon p'tit chat?"
Lyrics - English Translation
A good little boy
Would have really wanted to know
As would all children his age
How to meet a fairy
The one from picture books
Who punishes all the evildoers
Or the fairy of travels
Who protects the pitiful
If he were to meet a fair
He'd ask her:
"Ma'am, could you help me
Find and bring back my little cat?"
Albums Featured In
| Album Title | Catalog No. |
| Final Fantasy Vocal Collection I -Pray- | NTCP-5006 |
