Final Fantasy X-2 - Misty Eyed

	Alternative Title:	N/A
	Composition:	Noriko Matsueda & Takahito Eguchi
	Arrangement:	Noriko Matsueda & Takahito Eguchi
	Lyrics:	Noëlle
	Vocals:	Megumi Toyoguchi

Lyrics - Original Japanese Version

Someday I want to feel you cross
Sometime I just to catch and hold you
Someday I want to feel myself
Sometime I just to catch and hold me

Dokidoki miseru zukuri egao
Kagami no naka de haritsuite nagare ochite mo
Yubisaki sutaru muyanshi suku
Hitosaki kanaku naru de ima wo watashi mitai

Zutto dou mukashi ni
Kikoete darou merodii
Ima mo dodou ni haru
Sagashii itadake

Shotto mayou na shiteta
Sonno nani mo wete sumusin
Zutto kakushite mono o
Kokoro ni kagikake

Shizu no
Dare egaku sora
Sono na wa
Sore egaku namo

Someday I want to feel you cross
Sometime I just to catch and hold you
Someday I want to feel myself
Sometime I just to catch and hold me

Daremo inai aso ni hohou
Watashi wa nami ga hoshi kuta kikutamo wa deki tamo
Iito no kireta kukutsu mitai
Kusai no ashi ni karan de iru toki de kirai

One step huntou ireba
One face nagare soe merodii
Mitsukirarete hohi ni
Mazuru no hikokake

Shotto modou ito mitai
Sonno irau ga isamusin
Zutto kakushite mono
Kokoro ni kabikake

Mizu no
Nagare hono sora
Demo awo no
Hirau do so narou

Someday I want to feel you cross
Sometime I just to catch and hold you
Someday I want to feel myself
Sometime I just to catch and hold me

Lyrics - English Translation

Some day I want to feel you close
Sometime I just catch and hold you
Some day I want to feel myself
Sometime I just catch and hold me

Sometimes I show a forced smile
Within the mirror, it clings and runs off
Drops of mist following my fingertips
Without a destination to go to, just like me now

Long long ago
I could hear it, that far off melody
Even now, I've only come to search for it
Which must be somewhere

I've felt a little misty
That Something that's up ahead
Something that I've been hiding this whole time
Locked in my heart

There's a sky that's depicted in the map
Tes, now it's comfortable
There's a story that exists within my heart
But now I just don't want to see it

Some day I want to feel you close
Sometime I just catch and hold you
Some day I want to feel myself
Sometime I just catch and hold me

The morning platform with no one around
What was it that I came here wanting?
Just like a puppet with cut strings
The chains entangle my legs and I can't move

One step, if you tread it
One phrase, the melody will start to flow
It's okay if you can find it
One piece of a puzzle

I want to try and peek just a little
That lasting that's up ahead
Something that I've been hiding this whole time
Locked in my heart

There's a sky that sways in the water
But is the blue color a lie?
There's a story that exists within my heart
But now I want love

Some day I want to feel you close
Sometime I just catch and hold you
Some day I want to feel myself
Sometime I just catch and hold me

Albums Featured In