- Atlus
  - Capcom
  - Cave
  - Falcom
  - Irem
  - Konami
  - Microsoft
  - Namco Bandai
  - Nintendo
  - Nippon Ichi
  - Grasshopper
  - Sega
  - Sony
  - Square Enix
  - Western Games



  - Castlevania
  - Chrono
  - Dragon Quest
  - Final Fantasy
  - Kingdom Hearts
  - Mana
  - Mario
  - Megami Tensei
  - Mega Man
  - Metal Gear
  - Resident Evil
  - SaGa
  - Silent Hill
  - Sonic
  - Star Ocean
  - Street Fighter
  - Suikoden
  - Tales
  - Ys
  - Zelda



  - Masashi Hamauzu
  - Norihiko Hibino
  - Kenji Ito
  - Noriyuki Iwadare
  - Koji Kondo
  - Yuzo Koshiro
  - Shoji Meguro
  - Yasunori Mitsuda
  - Manabu Namiki
  - Hitoshi Sakimoto
  - Motoi Sakuraba
  - Tenpei Sato
  - Yoko Shimomura
  - Koichi Sugiyama
  - Masafumi Takada
  - Nobuo Uematsu
  - Michiru Yamane
  - Akira Yamaoka






Home Contact Us Top

 

Castlevania: Symphony of the Night - Nocturne

Akumajo Dracula X Nocturne in the Moonlight Original Game Soundtrack Alternative Title: Yokoyoku (Japanese Title)
Composition: Michiru Yamane
Arrangement: N/A
Lyrics: Masanori Ouchi
Vocals: Kahori Yamane

Lyrics - Original Japanese Version

Megami wa eien no shiawase no naka de
Nageki tsuzukete wa utau nokutaan

Ai wa awaru inochi mo tsukiru, sore nara
Onaji toki ni ito wo kitte

Kamigami no kawaki ga umi no oto wo keshi
Muku na ookami wa kodoku ni taeru

Yume wa sameru yoru mo akeru, sono mae ni
Chigau basho ni hari wo mukete

Lyrics - English Translation

The Goddess is in eternal happiness
My continuing sorrow is the nocturne I sing

Love ends, life also runs out, If that happens
At the same time cut the thread

The thirst of the gods makes the sound of the ocean disappear
The innocent wolf endures in loneliness

Dreams awaken, dawn also breaks, before that
To a different place the needle points

Albums Featured In

Album Title Catalog No.
Akumajo Dracula X Nocturne in the Moonlight Original Game Soundtrack KICA-7760